Oh sial.
Duffy berpisah.
Ya, bukankah itu Duffy?
Duffy keluar dari sini di Cadillac baru.
Anak itu berani memintaku membersihkannya ambil loker sialannya dan simpan untuknya.
Mungkin kotor foto istrinya.
Saya tidak tahu apa apa-apaan itu ada di sini.
Uh-hah.
Dia memang kotor foto istrinya.
Ya. Dia melakukannya.
Pria yang beruntung. Lihatlah hooters-nya.
Anda suka itu, ya?
Baiklah. Ini apa yang akan saya lakukan.
Aku akan menyimpannya.
Tidak, aku harus melakukannya jawaban kepada Duffy untuk itu.
Aku akan menjawabnya.
Dia bodoh tapi dia bukan orang jahat.
Persetan dengan Duffy. Persetan saja dia. Persetan dengan mereka semua.
Lima salinan dari laporan penangkapan.
Jika tahanan diangkut, ke sana tidak akan tetap ada lima eksemplar di sini.
Duffy mungkin sudah meninggalkannya di bawah. Siapa namanya? Chavez.
Ayo kita cari dia.
Siapa disana?
Ini aneh, karena manifesnya kata semua tahanan dievakuasi.
Segalanya mungkin dalam badai ini.
Saya merasa ada pertaruhan yang akan datang. Bagaimana kalau kita membuka kasino?
Silakan.
Baiklah. Sampai ke hidungnya pada pukul 4:00.
Apa yang membawamu begitu lama, kawan? Silakan.
Tolong apa, burung sialan?
Keluarkan aku dari sini, pria. Airnya naik.
Sudah meningkat selama tiga tahun jam. Itu sudah sampai ke leherku.
Aku tidak akan bisa berlama-lama di sini, pria. aku akan tenggelam. Airnya tidak berhenti.
Keluarkan aku dari sini. Ada sialan ular dan kotoran di air ini.
Dua puluh dolar dan Polaroid dia tidak mengatakan apa pun sebelum jam lima.
Dua puluh dolar. Apa itu? Ayo setidaknya buatlah itu bermanfaat bagi kita. Sepeserpun.
Saya tidak bertaruh Anda $1.000.
Lima ratus.
Keluarkan aku dari sini, pria! Air terus naik.
Dua ratus dan Polaroid.
Tolong, bajingan.
Tolong apa, sial?
Ada patah kaki. Silakan, keluarkan aku dari sini.
Tunggu sebentar. Anda menginginkan saya menjadi basah karena kamu?
Pikirkan kata-katanya berhutang budi padamu, ya?
aku akan tenggelam.
Hei kawan, aku lanjutkan Celana dalam berbahan katun Swiss.
Ya itu benar. Harganya $55 sepasang.
Kamu pikir aku ingin mendapatkan semua ini air coklat dan kotoran di mana-mana?
Itu tidak keluar.
Anda memakai pakaian dalam harganya $55?
Gadisku memberikannya padaku.
Ayo, kita punya waktu kematian dari otopsi.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Tahan ini.
Oh, ayolah.
Biarkan Pemadam Kebakaran yang menanganinya dia keluar. Apa yang kamu, gila?
Dia tidak layak!
Ayolah.
Kamu gila.
Kamu baik-baik saja, kawan? Kamu baik-baik saja?
Kabar baiknya, Terence, aku akan melakukannya oke kamu kembali ke tugas penuh.
Kabar buruknya adalah kemungkinan besar itu
kamu akan mengalaminya nyeri punggung sedang hingga berat.
Seberapa parah?
Anda pasti ingin mengambil sesuatu untuk itu.
Akan menulis untukmu a resep Vicodin.
Untuk berapa lama?
Mulai sekarang.
Tidak. Untuk berapa lama apakah aku akan kesakitan?
Kami akan mencoba mengelolanya ini selama yang kita bisa.
Untuk sisanya dalam hidupku?
Mungkin. Tapi mereka berhasil kemajuan setiap hari, jadi,
bekerja saja denganku tentang ini, oke?
Sekarang, saat ini berjalan keluar, telepon kantor.
Terima kasih telah membantu saya hargai pahlawan kita yang gugur hari ini.
Kami sekarang akan melanjutkan ke penghargaan dan promosi.
Di antara mereka yang dipromosikan untuk letnan hari ini,
itu memberi saya kesenangan besar
untuk memberikan penghargaan tambahan Bedakan antara Layanan Lintas
kepada Sersan sekarang Letnan Terence McDonagh,
sebagai pengakuan ekstrim keberanian dalam menjalankan tugas.
Selamat, Letnan.
Masih ada tiga lagi.
Anda tidak ingin melihat. Itu gaya eksekusi.
Apa yang kamu lakukan? datang dengan?
Skala di lemari, bundel kaca dalam amplop.
Apakah sudah ada?
Saya pikir dia pergi.
Dia keluar. Saya melihatnya beberapa hari yang lalu.
Mari kita bawa dia masuk.
Bayi mamanya sudah lewat Jenderal Taylor dan Kabar Sukacita.
Anda memiliki informan mengerjakan kanvas?
Kapten tugas mengirim mereka keluar.
Dengan siapa pun mereka berbicara, saya ingin ditindaklanjuti oleh salah satu anggota regu.
Anda akan memastikannya secara pribadi, Armand.
Apakah mereka menarik kamera keamanan?
Ya.
Setiap plat nomor di daerah.
Mengerti.
Temanku oleh Babacar Ndele.
“Temanku adalah seekor ikan.
"Dia tinggal di kamarku.
“Siripnya adalah awan.
Dia melihatku saat aku tidur."
Nama pasangan : Dauta dan Yasin Ndele.
Nama ibu Dauta: Ramatullai Ndele.
Nama anak-anak: Animata dan Babacar.
Keluarga dari Senegal.
Status imigrasi: ilegal.
Dari apa yang kita tahu,
Dauta sedang mengedarkan heroin menambah penghasilannya sebagai pedagang keliling.
Sekarang, aku ingin setiap pengedar narkoba,
setiap pecandu di dalam radius lima mil
repot untuk menyerah siapa pemasoknya.
Karena sifatnya kejahatan ini,
Anda mendapat otorisasi penuh untuk lembur jika Anda membutuhkannya.
Letnan McDonagh akan menjadi memimpin penyelidikan,
jadi berkoordinasilah dengannya.
Itu saja. Mari kita lihat beberapa hasilnya.
McDonagh, sampai jumpa kantorku sebentar.
Anda melakukan ini?
Mengapa saya tidak menjadi seperti itu?
Aku tahu kamu masih mengalaminya masalah dengan punggung Anda.
Berurusan dengan berada di dalam sering kali menimbulkan rasa sakit.
saya sedang mengatur.
Anda masih mengambil obat untuk itu?
Hanya apa dokter meresepkan.
Biasanya akan ada seseorang dengan lebih banyak waktu dalam pekerjaan
menangani hal semacam ini penyelidikan.
Tapi aku akan mengambil risiko kamu karena kamu punya naluri yang bagus
dan tidak melakukan apa pun' tapi bekerja.
Tetapi jika menurutku kamu membutuhkannya membantu dan tidak memintanya,
Saya akan marah.
Ya, Pak.
Bagaimana kabarmu yang dilakukan orang tua?
Dia minum sendiri ke dalam kuburan awal.
Berikan dia yang terbaik, maukah kamu?
Saya akan.
Letnan, tidak lebih lompatan yang tidak perlu, ya?
Ya, Pak.
Selamat pagi, Tuan McDonagh.
Hai sayang.
Anda membawakan saya sesuatu?
Kamu sudah keluar?
Ya.
Mm.
Frankie, hai. Ini Andi.
Hei, hei, hei! Berharap untuk melihat jika kamu punya waktu malam ini.
Aku di Monteleone.
Anda perlu meneleponnya kembali?
TIDAK.
Kamu tahu, aku lebih memilih pergi ke Monteleone bersamamu.
Saya tidak mampu membelinya.
Saya bisa. Saya mampu membelinya.
Ya?
Siapa yang membawanya masuk?
Itu siapa menanyainya?
Saya akan sampai di sana dalam sepuluh menit. Katakan padanya aku sedang dalam perjalanan.
Katakan padanya jika dia meletakkan tangannya orang ini, dia akan mendapat masalah.
Aku tak peduli, Armand. Anda suruh dia istirahat!
Permisi. Bisakah kamu memberitahuku? berapa lama lagi itu akan terjadi?
Halo Nona? Saya seorang Letnan di Departemen Kepolisian.
aku di tengah-tengah penyelidikan pembunuhan.
Bisakah saya mendapatkan milik saya tolong resepnya?
Apakah kamu melihat Aku sedang menelepon?
Hei, kamu tidak bisa kembali ke sini.
Anda membuat saya menunggu 40 menit, jadi Anda dapat melakukan panggilan telepon pribadi!
Keamanan. Keamanan ke Apotek. Tolong keamanan ke Apotek.
Ini dia. Ini dia. Darurat polisi.
Anda bukan polisi.
Seperti apa bentuknya?
Mengapa kamu bertindak semua gila karena?
Ini, eh, $23 dengan copay saya, kan?
Ada 40. Berikan semuanya minum.
Singkirkan itu keluar dari jalanku.
Dob, lihat aku.
Oke?
Dua jam. Itu sudah cukup.
Katakan padaku sesuatu Aku tidak tahu.
Sobat, kamu harus keluarkan aku dari sini.
Membawamu keluar dari sini? Apakah kamu gila?
Aku membuatmu posesif. Anda dibebaskan bersyarat.
Mungkin tapi satu sendi pantat kurus.
Sambungan itu akan terjadi membawamu kembali.
Aku punya lima orang mati, kawan.
Anda mengerti?
Saya tidak tahu tidak ada apa-apa tentang hal itu.
Katakan padaku sesuatu.
Apa yang kamu lakukan? ingin aku memberitahumu?
Aku ingin kamu memberitahuku sesuatu yang belum aku ketahui mendengar. Aku tidak ingin kamu memberitahuku,
lihat aku, aku tidak ingin kamu melakukannya katakan padaku bahwa kamu tidak tahu apa-apa.
Tapi aku tidak tahu apa-apa.
Apakah kamu memberitahunya? apa yang saya katakan?
Anda mengerti apa maksudnya?
Aku berhak atas apa pun Aku ingin di ruangan ini.
Itu artinya Teluk Guantanamo. Anda percaya bajingan ini?
Aku sudah berusaha keras untuk yambos dan yambo ini memberitahuku apa-apa.
Detektif, bolehkah aku menemuimu di luar sebentar?
Eh, ya, tentu saja. Dua menit.
Pikirkan tentang hal ini.
Eh, bukan saat yang tepat untuk istirahat.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Dia akan pergi.
Omong kosong. Dia sangat ketakutan.
Anda dan pasangan membuat tontonan saat menjemputnya.
Semua orang di Central City tahu dia ada di sini. Tidak, diam saja.
Anda pikir dia akan keluar jika kamu terus menghinanya seperti itu?
Kamu mencoba memberitahuku bagaimana cara melakukan interogasi saya?
Ya. Aku akan memberitahumu kapan kamu melakukan sesuatu yang salah.
Pergilah sendiri.
aku akan traktir kamu dengan hormat.
Anda memperlakukan saya dengan hormat.
Aku sedang melihat pot omong kosong penghilangan. Karena kamu sedang dalam masa pembebasan bersyarat
Anda berakhir kembali di Angola. Mengapa Anda melakukan itu?
bukan aku orangnya melakukannya.
Siapa yang punya Kingard kesal?
Saya tidak pernah mengucapkan dua kata padanya. Aku tidak tahu.
Tapi Anda tahu dia memang begitu menjual obat bius. Ayo.
Haruskah aku memanggil pembebasan bersyaratmu petugas? Berhentilah membuang-buang waktuku.
Saya tahu dia sedang menjual.
Oke. Beritahu aku di mana dia berada menjual, lingkungan siapa itu.
Lihat. Aku punya yang bagus untukku pekerjaan di layanan kebersihan.
Saya check-in kapan saya seharusnya melakukannya.
Saya merokok sedikit gulma, tapi hanya itu.
Katakan padaku milik siapa lingkungan itu, Dob.
Pria.
Anda tahu Takdir?
Nasib Besar? Ya.
Tidak ada apa pun yang memindahkan bagian itu kota. Dia tidak mendapat bagiannya.
Dimana saya bisa menemukannya?
Kotoran. kataku semua yang saya tahu.
Jika Anda ingin saya membimbing Anda ke sana dia, sebaiknya kurung saja aku.
Periksa penangkapan Stevie laporan Dob.
Jika disebutkan ganja, pastikan itu hilang.
Apa yang harus kukatakan pada Stevie?
Anda bisa memberitahunya untuk pergi bercinta sendiri.
Aku akan ke atas dan kecelakaan satu jam di tempat tidur bayi.
Apa yang kamu inginkan, Mundt?
Urusan Dalam Negeri sedang memeriksa voucher kamar properti.
Jadi?
Itu berarti mereka akan melakukannya mencari tahu apa yang hilang.
Tidak jika Anda tidak melakukannya beritahu mereka, mereka tidak akan melakukannya.
Saya tidak bisa melakukannya lagi, Terence.
Oh sial.
Aku-aku benar-benar minta maaf. Aku tidak bisa.
Mundt,
obat apa pun yang mungkin ada dibawa keluar dari ruang properti,
kamu akan memiliki voucher, kamu mengerti?
Mereka tidak akan hilang, sebab tidak ada catatan mereka berada di sana
di bagian pertama tempat, oke?
Mereka memasang kamera.
Jadi kamu jangan lakukan apa pun
di mana kameranya bisa melihatmu.
saya tidak bisa.
Saat itu saya sedang mengerjakan dokumen untuk menutupi uang tunai yang salah tempat,
tidak apa-apa. Itu tadi sepenuhnya masuk akal.
Saya minta maaf.
Hei, Mundt.
Hei, Mundt?
Dasar anak nakal.
Oh ya.
Berdirilah di dinding.
Ayo! Berdiri ke dinding.
Kamu terlalu sibuk membuat keluar dengan pacarmu
kamu tidak tahu kapan kamu sudah melakukannya melakukan sesuatu yang ilegal?
Siapakah kita? bersembunyi malam ini?
Tidak ada apa-apa.
Anda melewati narkoba di klub itu?
TIDAK.
Kalian berdua cocok dengan deskripsi. Kosongkan saku dan tas tangan Anda.
Mengapa?
Aku bilang kamu cocok sebuah deskripsi.
Seseorang melihat melewati narkoba.
Saya tidak sedang mengedarkan narkoba. Apa maksudnya?
Kosongkan kantong Anda. Buang itu tas tangan. Aku tidak akan memberitahumu lagi.
Ini omong kosong!
Lakukan saja apa katanya, oke?
Apa yang kamu dapatkan di sana?
Tidak ada apa-apa.
aku tidak akan melakukannya terjebak, ya?
TIDAK.
Aku terjebak, aku akan melakukannya menjadi sangat marah.
Kamu tidak akan terjebak.
Di mana lencanamu jika kamu seorang polisi?
Ini adalah apa saya mencari.
Di sinilah tempatnya bilang aku polisi.
Pak, itu-itu sudah jelas hanya untuk penggunaan pribadi.
Maksud saya, Saya bukan dealer.
Itu untuk DA untuk memutuskan.
Anda akan membuang itu tas atau aku harus melakukannya?
Pak, a-apakah ada yang bisa dilakukan orang tua saya tidak perlu mencari tahu tentang ini?
Maksudku, bisakah kita menangani ini saja?
Saya akan masuk penjara pada akhir pekan atau sesuatu seperti itu jika aku harus melakukan itu.
Ayah saya mempunyai kondisi jantung, oke?
Ini akan membunuhnya. Silakan. Biarkan aku merahasiakan ini darinya.
Anda pikir dia mau mungkin tahu?
Ya. Saya ingin tahu jika kamu adalah anakku.
Di Sini.
Bulu ini bukan apa-apa, tapi ini milik nenekku.
Nilainya $60.000.
Anda bisa memberikannya kepada pacarmu.
Jika Anda tidak punya seorang pacar,
kamu bisa memberikannya kepada ibumu.
Itu adalah suap.
Permisi!
Ini bernilai $60.000.
Bukankah begitu membuat kita lulus?
Dimana batunya?
Ayo ayo, siapa yang punya kibblenya?
Anda ingin memukul?
Ya.
Yesus Kristus.
Lagi.
Ya?
Apakah kamu bercanda?
Ini apa yang perlu dilakukan? Ya?
Anda khawatir tentang ayahmu mengetahuinya?
TIDAK.
Bagaimana dengan ibumu?
Aku tidak peduli tentang siapa pun di antara mereka.
Apakah mereka mengalahkanmu?
TIDAK.
Menganiaya kamu?
TIDAK.
Tidak membelikanmu pakaian apa pun kembali ke sekolah, ya?
Tidak melihatmu di drama SMA, ya?
Aku ingin tahu apa yang mereka lakukan katakan jika mereka melihatmu sekarang.
Retakan berasap.
Berkencan dengan tidak ada celana dalam?
Tidak sakit?
Saya yakin mereka memikirkan Anda ketika kamu masih kecil.
Apa-apaan terjadi padamu?
Jangan bergerak! Anda tinggal dan menonton!
Anda mengawasinya! Jam tangan pacarmu yang sialan itu.
Persetan!
Aku perlu minuman bersoda itu kembali.
Apa yang telah terjadi?
Aku mendengus apa yang kupikirkan kokas. Ternyata itu heroin.
Aku harus hadir bekerja dalam satu jam.
Oh sayang, oke. Saya tidak sendirian.
Ambil saja minuman bersodanya. Aku akan keluar dari sini.
Anda tidak merusaknya keluar untuk klien Anda?
Tidak. Dia membawa miliknya sendiri.
Uh-hah.
Siapa kamu?
Aku orang terakhir di dalamnya katamu kamu ingin aku menjadi seperti itu.
Dia hanya seorang teman lama.
Ayolah, Nona, kami sudah menerimamu dalam pengawasan selama berminggu-minggu.
Apakah Anda punya yang ilegal zat pada kamu?
Seperti apa?
Brengsek.
Bekerja samalah denganku, aku akan melakukannya biarkan kamu keluar dari sini.
Anda bermain game, ikut dengannya.
Aku punya minuman bersoda.
Dapatkan itu.
Keluar.
Itu menyenangkan.
Hai.
Datang. Datang!
Apakah Anda seorang polisi?
Ya.
Tahukah kamu siapa yang melakukan ini?
Saya belum tahu.
Lihat disini.
Ini mati. Babakar.
Gadis kecil ini, tidak lebih.
Dia sudah mati, mati. Pria yang lebih tua.
Oh, sayangku, dia mati. Seluruh keluargaku.
Bagaimana hubungan Anda?
Yasin. Dia dulu saudariku.
Kapan yang terakhir kali kamu melihatnya?
Aku melihatnya pagi itu. saya pergi kalau-kalau dia butuh sesuatu.
Tapi pada pagi hari dia bilang begitu membutuhkan sesuatu dari toko kelontong,
dan dia menelepon ke sana dan mengambilnya diantar oleh seorang anak laki-laki ke rumahnya.
Tolong bantu saya.
Tolong, bantu saya menemukannya pembunuh keluargaku.
Tolong, Pak. Bantu aku. Membantu.
Apakah Anda manajernya?
Tidak, tuan.
milik manajer di sana.
Pembunuhan New Orleans. Anda mengerti orang melakukan pengiriman di sini?
Kami mendapatkan orang-orang berbeda yang melakukan pengiriman. Beda hari, beda kawan.
Bagaimana dengan hari Selasa?
Waktu yang berbeda dalam sehari. Orang yang berbeda.
Sore sore.
Kami tidak melacak siapa mengambil apa kepada siapa.
Seorang pengantar barang belum muncul sebentar lagi?
Permisi. Halo!
Departemen Kepolisian.
Kami sedang mencari untuk Binnie Rogers.
Saya Binnie Rogers.
Kami perlu berbicara dengan Anda sebentar. Apakah Anda keberatan melangkah ke aula?
Tidak, aku tidak bisa melangkah ke aula.
Tidak bisakah kamu melihat ini wanita membutuhkanku di sini?
Kami sedang mencari milikmu cucu, Nona Rogers.
Apa yang kamu mencari dia untuk?
Hanya untuk berbicara. Kami hanya ingin berbicara dengannya.
Dia melakukan sesuatu yang salah?
Dia mungkin saja saksi suatu kejahatan.
Saya tidak tahu apa pun tentang itu.
Dimana kita bisa menemukannya?
Anak muda, menurut Anda apa yang memberi kamu berhak masuk ke kamarku
dan ngobrol tanpa bahkan mengakui kehadiranku?
Kami sangat menyesal.
Sangat penting bagi kita untuk berbicara kepada cucu wanita ini.
Dan dia memberitahumu dia tidak tahu di mana dia berada.
Sebenarnya, dia belum melakukannya memberitahu kami hal itu.
Aku tidak tahu.
Maafkan aku, nenek.
Apa yang kamu lakukan? ingin tahu?
Apakah Anda melakukan pengiriman pada hari Selasa tentang Josephine dan Danneel, nak?
Uh-hah.
Apa yang kamu lihat di sana?
Ini adalah 15 tahun anak tua, tuan.
Kami membutuhkan Anda untuk memberi tahu kami apa yang kamu lihat, Daryl.
Dia tidak terlibat dalam narkoba, dalam geng.
Dia pergi ke sekolah.
Dia menahan pekerjaan dan dia pulang.
Ada sebuah keluarga dibunuh, Bu.
Dan saya merasa sangat buruk tentang itu.
Tapi aku tidak menginginkan milikku cucunya terlibat di dalamnya.
Mungkin cucu Anda pernah mengalaminya beberapa perasaannya sendiri.
Dengan baik,
wanita itu menyuruhku untuk mengaturnya tas belanjaan di dapur.
Uh, saat aku sedang menyiapkan toko kelontong tasnya terjatuh, kudengar teriakan.
Dan saya mendengar suara tembakan.
Jadi aku bersembunyi di lemari.
Ketika saya keluar, semua orang sudah mati.
Apakah kamu melihat? siapa yang menembak mereka?
Katakan ya atau tidak.
Inilah yang kami cari untuk. Namanya Donald Godshaw.
Nama jalan "Nasib Besar". Anda harus biasakan diri Anda dengan catatannya.
Ini kembali ke tahun '91. Telah melakukan waktunya untuk pemerkosaan, sodomi,
penyerangan berat, narkotika, dan kepemilikan senjata otomatis.
Kami yakin setidaknya dia juga tertinggal tiga pembunuhan termasuk keluarga Ndele.
Letnan, ingin menunjukkan beberapa dari korban itu?
Ketiganya adalah saksi yang mungkin.
Godshaw memiliki dua anak buah yang dia jalankan.
Deshaun Hackett, nama jalan "Cebol."
Punya pacar di Burgundy dan Mazant. Kami akan mengatur pengawasan di blok itu.
Mungkin kita akan mendapatkannya beruntung dia akan muncul.
Gary Jenkins, nama jalan "G."
Neneknya hidup di Proyek Iberville.
Jika peluangnya rendah, di situlah kita akan menemukannya.
Ayo bawa dia masuk.
Beri aku waktu sebentar.
Aku butuh akses ke apartemen di sebelah. Apakah kamu keberatan?
Oh! Tidak apa-apa, sayang.
Mengapa Anda membutuhkannya akses untuk?
Kami punya keluhan tentang gangguan, tidak membukakan pintu.
Jangan bernapas.
Saya menyukainya.
Saya sangat menyukainya.
Aku sudah bilang padamu semua yang saya tahu.
Ini milikmu hari keberuntungan, nak.
Anda adalah orang pertama yang kami jemput. Anda berada dalam posisi untuk membantu diri Anda sendiri.
Membantu diriku sendiri melakukan apa?
Anda tahu sesuatu tentang keluarga ini yang dibunuh.
Saya tidak tahu apa-apa.
Anda berada di apartemen ketika orang Afrika tertembak. Siapa yang bersamamu? Donald Cebol?
Donald Godshaw, "Nasib Besar." Di mana Apakah dia? Dimana kita bisa menemukannya?
Saya tidak tahu tidak ada "Nasib Besar."
Kami tidak membutuhkanmu lagi. Akan ada lima pembunuhan
dan Donald akan melakukannya serahkan itu padamu.
Dia mendapat delapan sampai sepuluh. Anda dapatkan seumur hidup.
Saya tidak kenal siapa pun bernama "Cebol".
Saya tidak kenal siapa pun bernama "Nasib Besar."
Renaldo Hayes!
Oh. Pria! Itu nasib buruk.
Saya menyimpan harapan bahwa sesekali ini anak itu melempar ke seseorang di timnya sendiri.
Saya suka pria itu. Pada akhir permainan sialan, aku mulai membencinya.
Apa yang kamu inginkan untuk akhir pekan?
Apa penyebarannya Louisiana-Arkansas?
Empat.
Louisiana.
Minus ke empat untuk sepeser pun.
Anda mengerti. saya mengerti permintaan bantuan.
Anakku dapat tilang ngebut.
Aku akan menjagamu jika kamu beri aku setengah poin.
Anda akan menggiling saya karena membantu anakku?
Menggilingmu? Kamu lucu kawan, kamu tahu itu?
Ada orang yang mendapat setengah poin di jalan dengan sia-sia. Giling kamu.
Baiklah. Tapi Anda menjaganya.
Halo. Halo!
Saya Letnan McDonagh, Pembunuhan New Orleans.
Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?
Seorang teman putri saya ditulis karena ngebut.
Dia melakukan 75 dalam perjalanan ke rumah sakit untuk mengunjungi neneknya.
Memiliki beberapa anak di bawah umur, pelanggaran kecil di masa lalu.
Dia dalam bahaya kehilangan lisensinya.
Apa yang kamu lakukan? ingin aku melakukannya?
Saya ingin Anda mengambilnya mengurusnya untukku.
Anda datang ke tempat kejadian kebetulan menanyakan hal itu padaku?
Seharusnya tidak menjadi masalah.
Apakah kamu memintaku untuk memecahkannya hukum? Itukah yang kamu lakukan di sini?
Aku memintamu untuk menemui satu polisi orang lain untuk membantuku.
Jawabannya tidak.
Begitu saja?
Sama seperti itu.
Apakah ini Polisi yang sama Departemen tempat ayahku berada?
Permisi.
Besar.
Penjaga Api, Kanan? sial.
Kembalilah ke dalam dirimu mobil, Letnan.
Atau apa?
Hai.
Hei, apa itu kamu lakukan di sini?
Anda kenal Letnan?
Ya. Kami menggunakan untuk bekerja sama.
Mengapa kamu tidak mengantarnya kembali ke mobilnya?
Aku sudah bilang padamu untuk tidak melakukannya repot-repot dengan bajingan itu.
Anda perlu tiket diperbaiki, kenapa kamu tidak datang kepadaku?
Saya tidak tahu kamu bekerja di sini.
Mereka hanya mengizinkan saya keluar untuk berpatroli ketika mereka kekurangan tenaga.
Kebanyakan mereka menangkap saya di ruang properti.
Ruang properti?
Apa yang kamu lakukan malam ini?
Anda mengajak saya kencan?
Ya, benar.
Hai.
Anda menyukai ini sepatu bot, bukan?
Hanya padamu, kamu tahu itu.
Ya?
Kamu terangsang?
Oh ya.
Tidak, kamu tidak. Kamu sedang mabuk berat.
Tidak benar.
Apapun yang saya ambil adalah resep.
Kecuali heroin.
Hai! Bangun, McDonagh.
Ya, ada saatnya aku tidak bisa mendapatkannya apa yang saya butuhkan dengan resepnya.
Benar-benar?
Ya. Saat punggungku terkadang menyakitkan.
Yah, mungkin ada sesuatu yang aku dapat dilakukan untuk menghilangkan rasa sakit itu.
Anda pasti bisa.
Apa itu, sayang? Apa yang harus dilakukan kamu ingin aku melakukannya untukmu?
Periksa milikmu ruang properti
dan lihat apakah ada Oxycontin apa pun
atau morfin
kamu bisa menyelinap keluar dari sana.
Pastikan Anda mendapatkannya singkirkan salinan voucher.
Kamu gila.
Hai.
Tiketnya akan sedikit lebih rumit dari yang saya kira.
Anda bercanda.
Hal terbaik untuk dilakukan adalah melakukannya minta dia mengaku tidak bersalah.
Pada saat hari pengadilan tiba, Aku akan bicara dengan polisi yang menulis surat padanya.
Saya pikir itulah yang terjadi kamu akan melakukannya.
Saya langsung pergi kepada Letnan.
Dia akhirnya menjadi sulit.
Ini akan berhasil. Itu hanya akan terjadi memakan waktu sedikit lebih lama. Ayo.
Agak mempertanyakan setengah poin- konsep sia-sia, bukan begitu?
Kamu pelit tusuk, kamu tahu itu?
Kamu bilang kamu akan melakukannya sesuatu dan kamu tidak melakukannya.
Bagus! Tagih saya untuk setengah poin.
Dan setelah akhir pekan lalu, Anda turun $3.000.
Anda mungkin, Maksudku, mungkin
telah berpikir untuk membawaku sesuatu yang kecil.
Dua sen!
Di Louisiana
melawan Georgia.
Oke, Anda mengerti.
Sudah berapa lama dia pernah ke sana?
Sekitar 20 menit.
Siapa lagi?
Pacarnya. Setidaknya satu. Sejauh yang kami tahu.
Iguana sialan apa ini lakukan di meja kopiku?
Tidak ada iguana.
Ya, ada.
Tidak ada iguana.
Apa itu? Iguana sialan.
Apakah kita sudah siap?
SWAT ada di sekitar sudut.
TIDAK! Tidak, hanya, tidak SWAT. Biarkan mereka tinggal di sana.
Kapten jaga mengatakan dia menginginkannya untuk berkoordinasi dengan kami ketika kami-
Itukah yang sedang kamu lakukan sekarang? Melapor kembali ke kapten tugas?
sudah kubilang padamu apa yang dia katakan.
Jika kita memerlukan SWAT, kami akan memanggil mereka.
Ayo pergi.
Siapa lagi yang ada di sini?
Bukan siapa-siapa.
Kami akan kembali setiap hari, kamu mengerti?
Semakin banyak kita kembali, semakin banyak kemungkinan anak itu tertembak.
Tidak ada seorang pun di sini.
Dia bersembunyi kembali ke sana di lemari.
Kalian semua tinggal bersamanya. Arman.
Bangun.
Aku bilang bangun!
Sial, kawan.
Itu selalu menyenangkan untuk dilihat keluarga yang utuh.
Seorang ayah yang terhormat kewajibannya
sejauh miliknya anak-anak menjadi perhatian.
Anda di sini. Itu hal yang penting.
Anda mungkin bersembunyi di lemari, tapi anakmu tahu kau ada di sini.
Apakah kamu tersandung, kawan?
Armand, berikan kami sebentar.
Anda tersandung. Anda ingin omong kosong itu.
Tutup pintunya. Diam. Tutup pintunya.
Duduk.
Duduk, duduk.
Sekarang kita bisa bicara.
Kamu tidak keberatan jika aku nyalakan satu, ya?
Sial, kawan.
Menurutku itu membuatku rileks.
Apa-apaan ini, kawan?
Anda tahu kami mendapatkan anak Anda, "G." Benar?
Sobat, aku tidak tahu "G."
Dia mengenalmu.
Sungguh menakjubkan betapa banyaknya kamu bisa menyelesaikannya
ketika Anda punya yang sederhana tujuan membimbing melalui kehidupan.
Tujuan saya adalah untuk mencari tahu
siapa yang menembakkan ini apartemen di Josephine.
Aku kenal pria itu tinggal di sana berasal dari Senegal.
Aku tahu dia memang begitu menjual heroin.
Saya tahu wilayah siapa dia melangkah.
Dan aku tahu siapa yang pergi ke sana apartemen untuk meluruskannya.
Saya mengetahui semua itu dalam beberapa hari terakhir.
Dimana "Nasib Besar," Nak?
Saya tidak tahu tidak ada "Nasib Besar".
Anda tahu, saya tahu itu tidak benar.
Karena semua orang yang datang dari mana kamu datang, tahu siapa "Nasib Besar" itu.
Fakta bahwa kamu berbohong padaku, memberitahuku kamu menyembunyikan sesuatu.
Anda tahu satu-satunya alasan saya berada di sini adalah mencari tahu siapa yang menembak apartemen itu.
Aku tahu kamu memang seperti itu persembunyian. Melihat? Itu semua,
semua kembali ke situ tujuan sederhana yang sama.
Ya ampun, aku tidak memberitahumu omong kosong.
Hai.
Ada apa?
Ayahmu marah padaku karena aku tidak bisa merawat anjing sialannya.
Mengapa dia membutuhkanmu untuk mengurusnya?
Karena dia akan pergi kembali ke AA.
Dia bilang dia tidak bisa melakukannya tanggung jawab lagi.
Selain itu dia, dia harus berhenti minum.
Maksudku, sepertinya aku tidak melakukannya ingin mengurusnya,
tapi aku berangkat jam 7:00 masuk pagi hari untuk berangkat kerja!
Biarkan aku berbicara dengannya.
Aku berusaha menjadi istri yang baik untuknya, Terence. Saya bersedia. Tapi tahukah Anda,
Aku juga punya batasan.
Kau tahu, dia punya masalah minum. Dia bilang dia punya masalah minum.
Dia ingin melakukan sesuatu tentang hal itu. Itu bagus.
Kau tahu, dia sudah mengalami hal ini jalan sebelumnya dan tidak memakan waktu.
Dia ingin mencobanya lagi. Bagus!
Tapi aku, aku bilang padanya, kenapa kamu tidak melakukannya ambil saja birnya seperti yang saya lakukan,
tapi dia bilang dia tidak bisa melakukan itu.
Hei, Pop.
Apa kabarmu?
Saya pikir kamu bilang pertemuannya jam tujuh.
Aku harus sampai di sana lebih awal. Siapkan kursi.
aku akan mengantarmu.
Dia bisa melakukannya.
Aku datang untuk menemuimu. Biarkan aku setidaknya mengajakmu jalan-jalan.
Anda memberi makan anjing itu?
saya bisa mengambilnya merawatnya.
Apa yang kamu bicarakan?
Genevieve memberitahuku sedikit tentang apa yang sedang terjadi.
Aku akan melepaskan anjingnya tanganmu sebentar.
Bagaimana kabarmu? merawat seekor anjing?
Saya punya teman. Dia hanya mencintai binatang. Mereka semua. Anjing juga.
Ayo pergi.
Selamat bersenang-senang!
Tidak. Tidak!
Persetan denganmu. Persetan denganmu.
Bukankah kita sudah berdiskusi ini di telepon?
Kenapa kamu hanya meneleponku kapan kamu membutuhkan sesuatu?
Kamu kacau, bukan?
Apa? Ya. Ya, aku kacau.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Saya akan bekerja. Saya punya untuk pergi ke Biloxy malam ini.
Pergi ke kasino hotel.
Bagaimana kamu akan menjaganya dari anjing jika kamu kacau
dan kamu pergi ke Biloxy?
Baiklah. milik penjaga pintu akan mengantarnya besok pagi
dan aku kembali di sore hari.
Oh, dia manis. Siapa namanya?
Aku tidak tahu.
Anda tidak tahu namanya?
Aku akan bertanya pada ayahku.
Anda luar biasa.
Aku harus pergi.
Sulit dipercaya. Anda tidak tahu.
Sayang, bersikap baiklah padaku.
Dia berbau. Anda perlu mandi.
Cobalah Mengerti. Tidak masalah bahwa kamu hanya ikut dalam perjalanan.
Tidak masalah itu kamu sebenarnya tidak menembak siapa pun.
Anda sedang mempermainkan harga sekarang. Itu harga "Nasib Besar" turun,
itu akan membantu DA menghukummu dan anakmu "G."
Saya jamin itu apa yang akan dia lakukan.
Kenapa tidak? merokok, kawan?
Apa yang kamu bicarakan?
Aku harus mendengarkan semua omong kosong ini.
Kesuksesan besar untuk merokok, kawan.
Membalikkan kita?
Tidak, kawan. Pasangan Anda menyala blak-blakan
sebelum dia menaruhnya borgolnya padaku.
Saya suka orang ini.
Anda bilang saya merokok ganja di hadapanmu? Hah?
Ganja? Apakah itu apa yang kamu katakan?
Benar. Kata-katamu melawan milikku,
jadi mereka tidak akan melakukannya percayalah padaku, kan?
Letnan.
Letnan, bisakah kamu keluar sebentar?
Nama saya adalah Eugene Gratz, Letnan.
Saya seorang pengacara. Ini klienku Donald Godshaw.
Saya mengerti Anda sudah sedang mencarinya.
Apa yang bisa saya bantu?
Aku hanya ingin bicara dengannya orang-orang ini sebentar.
Kenapa tidak? tunggu disana?
Tuan-tuan.
Bolehkah aku menjemputmu? segelas air?
Um, tidak, terima kasih.
Aku harus menyerahkan nama-namanya saksiku pada pengacara Godshaw.
Segera setelah saya melakukan itu, Godshaw akan berusaha menakut-nakuti anak itu.
Dia tidak bisa menakutinya, dia akan membunuhnya.
Dia tidak akan pernah sampai padanya.
Sejak Godshaw menyerahkan diri,
Saya sudah mengizinkan 24 jam perlindungan untuk segera dimulai.
Ingat saja, kami tidak memiliki cetakan,
tidak ada DNA, tidak ada senjata.
Kita kehilangan anak itu, kita kalah dalam kasus ini.
Dipahami?
Dia anjing yang baik. Aku tidak bisa mempertahankannya.
Dia bilang dia akan kembali pada jam 1 siang tadi.
Saya berangkat jam 4:00, dan saya sampai pekerjaan lain yang harus saya lakukan.
Dia tidak menelepon?
Tidak. Dan pria malam itu tidak akan pergi mengantarnya.
Saya tidak bisa meninggalkan binatang itu di dalam dirinya apartemen. Ini mungkin menimbulkan kerusakan.
Bagaimana kabarmu? mendapatkan nomorku?
Nona Frankie memberikannya kepada saya jika terjadi keadaan darurat.
Keadaan darurat?
Inilah yang saya bicarakan. Tidak mengangkat telepon.
Dia tidak berada di tempatnya sekarang seharusnya. Tidak muncul.
Terence, sepertinya mereka akan memasangnya saya di kursi saksi pada tanggal 15 Mei?
Tidak tahu, kenapa?
Jadi ibuku pergi untuk dewan pembebasan bersyarat.
Saya yakin kita bisa mendapatkan orang untuk memberikan kata-kata yang baik untuknya.
Halo?
Kamu ada di mana?
aku tentang sebuah jam dari sana.
Aku sedang dalam perjalanan.
Frankie, aku sedang dalam perjalanan.
Anda pernah ke Biloxy?
Sekarang, kamu berdiri di sana.
Jangan bergerak.
Saya akan kembali dalam lima menit.
Bayi.
Hai sayang. Apa yang sedang kamu lakukan?
Kamu baik-baik saja?
Ya.
Kamu baik-baik saja?
Ya.
Siapa yang melakukannya?
Apakah kamu punya sesuatu untukku?
Beberapa minuman bersoda.
Itu saja?
Dan Vicodin.
Saya akan mengambil keduanya.
Apa-apaan ini terjadi di sini?
Siapa ini?
Hei, hei, hei!
Tenang saja.
Ambil saja uangku.
Apa yang kamu, pacar cemburu?
Tangkap saja aku uang saya.
Saya terbiasa membayar ketika saya selesai.
Sudah selesai memukulinya?
Itu sungguh erotis, kawan. Aku tidak menyakitinya.
Bukankah itu menyakitkan?
Apakah aku menyakitimu?
Terence, ayo berangkat.
Kami tidak memukul wanita di selatan.
Anda baru saja membuat sebuah kesalahan besar.
Ayah saya adalah Andy Winnick, kamu pernah mendengar tentang dia?
Salah satu yang terbesar pengembang di pantai teluk.
Selamat.
Tommy Leonardi salah satunya dari teman-teman terbaiknya.
Dengar, bajingan. Jangan mencoba membuatku terkesan dengan kamu-ayah yang tahu-beberapa-tudung guinea.
Apa yang harus Anda ambil pengalaman ini
apakah jika kamu bertemu gadis itu lagi,
kamu berbalik dan berjalan masuk arah berlawanan. Anda mengerti?
Ya, kawan.
Sangat banyak mencari pada gadis itu,
kamu akan mendoakanmu dilahirkan tanpa penis.
Oh! Wah, wah, wah. Oh, wah.
Wah. Kesalahan besar.
Oh ya.
Wah, wah, wah.
Kesalahan besar.
Wah, wah, wah, wah, wah, wah.
Wah.
Oh ya.
Daryl, ini Frankie. Frankie, Daryl.
Hai, Daryl.
Hai.
Aku harus bicara kepada seseorang.
Silakan ambil Frankie ke kedai kopi.
Dan kamu tinggal bersamanya. Anda bisa melakukan itu, bukan?
Ya.
Apakah kamu punya untuk melakukan itu sekarang?
aku akan bersamamu dalam satu menit.
Ayo pergi? Jaga aku.
Bagaimana kabar Louisiana pergi itu?
Underdog tiga poin.
Apa yang membuat mereka rugi?
Delapan.
Delapan? Apa apa itu?
Masih ada dua menit tersisa untuk bermain.
Louisiana tidak punya permainan passing ini.
Poin bagus.
Anda ingin mendapatkan pilihan saya untuk Pac-10?
Apakah aku terlihat seperti itu Aku ingin mendengarnya?
Dimana anak itu?
Dia pergi ke kamar mandi.
Hai. Apakah ada yang lain kamar mandi di samping itu?
Ya, di sisi lain.
Hei kawan, masukkan lebih banyak koin.
Masukkan lebih banyak koin.
Mainkan lagi.
Masukkan lebih banyak koin.
Apa yang terjadi?
apa yang dia katakan kapan dia pergi?
Dia bertanya padaku apakah aku akan baik-baik saja menunggu di sini sendirian.
Saya bilang ya. Dia bilang dia harus pergi ke kamar mandi. Apa yang sedang terjadi?
Dia seorang saksi untuk pembunuhan.
Untuk apa?
Untuk lima pembunuhan. Ayo pergi.
Kemana kita akan pergi?
Untuk menemukannya.
Dimana dia?
Binnie, telepon keamanan.
Tidak ada yang menelepon siapa pun.
Dimana milikmu cucu, Binnie?
saya tidak punya untuk memberitahumu apa pun.
Ya, benar.
Saya belum melakukan apa pun. -ku cucu belum melakukan apa pun.
Jika dia tidak ingin menjadi saksi, dia tidak harus menjadi saksi.
Ini lebih besar dari satu, dua.
Ini adalah pembantaian.
Anak-anak
dieksekusi.
Mungkin Anda seharusnya melakukannya memikirkan hal itu sebelumnya.
Saya perlu tahu dimana dia berada.
Anak muda, saya ingin tahu nama atasanmu.
Saat ini saya sedang mengerjakannya sekitar satu setengah jam tidur
di masa lalu tiga hari.
Dan saya masih mencoba untuk tetap sopan.
Dan saya mulai berpikir demikian menghalangi saya menjadi efektif.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Opo opo sedang kamu lakukan?
Saya ingin tahu
di mana Daryl berada.
Ya Tuhan.
Tidak ada yang melihatku masuk. Tidak ada yang tahu aku di sini.
Milik wanita tua ini akan kehabisan udara,
dan kamu akan mengalami masa-masa sulit meyakinkan orang bahwa itu bukan Anda
siapa yang melakukan itu padanya. Dan bahkan jika, dan bahkan jika Anda meyakinkan mereka
bahwa kamu tidak melakukannya bunuh dia dengan sengaja,
kamu masih akan memiliki waktu yang sulit untuk menjualnya kepada Anda
merawatnya dengan apaan!
Sekarang, dengarkan aku.
Dimana dia?
Aku bilang dimana apa dia?
Dia ada di pesawat.
Nona Antoinette membelikannya tiket
dan mengirimnya untuk hidup bersama keluarganya di Inggris.
Baiklah, tidak apa-apa. Tidak apa-apa. Itu gadis yang baik. Sedotlah.
Ini dia. Itu saja. Ambillah masuk. Itu gadis yang baik. Ambillah.
Bagus! Bagus.
Bagus.
Itu saja. Bernapas.
Mungkin sebaiknya kamu turun mati, dasar wanita egois.
Anda pernah memikirkan tentang Anda anak-anak atau cucu-cucumu? Hah?
Menyedot warisan mereka melalui tabung oksigen sialan itu?
Dan Binnie kacau perawatan intensif?
Dasar brengsek, aku membencimu. Aku benci kalian berdua.
Aku harus, aku harus sialan keduanya, sekarang,
Aku harus sialan bunuh kalian berdua.
Kaulah alasannya negara akan sia-sia.
Hati-Hati. Dia tidak dalam suasana hati yang baik.
Datang.
Silakan duduk.
Scotland Yard menelepon. Anak itu ada di Inggris.
Jadikan dia sebagai saksi materil. Mungkin Scotland Yard akan menahannya.
Tidak bisa melakukan itu. Dia tidak punya keterlibatannya dengan kejahatan tersebut.
Dia tidak ingin bersaksi, kita tidak bisa memaksanya.
Yah, kita masih bisa mencobanya membalik salah satu dari ketiganya.
Anda dapat mencoba semua yang kamu inginkan.
Tidak ada yang menyerang Godshaw. Mereka takut setengah mati padanya.
Sampai sekarang, semuanya begitu orang yang berkepentingan.
Anda harus membiarkan dia pergi.
Ayolah! Lima pembunuhan dan kamu membiarkannya pergi?
Anda tidak seharusnya membiarkan anak itu hilang dari pandanganmu.
Bersyukurlah dia tidak melakukannya ternyata mati.
Ini omong kosong.
Keluar dari sini.
Bukan kamu orangnya di jalanan-
Keluar dari kantorku.
Mempertaruhkan hidup kita di jalanan!
Anda tahu apa itu terlibat, kan?
Mungkin jika kita mendapatkan jaksa, khawatirlah sesuatu, kita punya peluang besar.
Apa yang terjadi saat kamu pergi menemui nenek?
Aku sudah bilang padamu.
Dia bilang wanita yang dia rawat, beli tiket pesawat. Dia sedang dalam perjalanan ke Inggris
untuk tinggal bersama kerabatnya.
Setiap insiden terjadi tempat di sana?
Insiden seperti apa?
Apapun.
TIDAK.
Apapun itu, kamulah akan menurunkan ceritamu.
Integritas Publik sedang menunggu untukmu kembali ke rumah.
Ayolah. Publik Integritas dalam hal ini?
Untuk apa?
Wanita tua itu, putranya seorang anggota kongres Amerika Serikat.
Saya bertanya di mana Daryl dulu.
Neneknya memberitahuku.
Anda tidak melakukannya, kapan pun, mengancam neneknya?
Tidak, saya tidak melakukannya.
Anda tidak melakukannya, kapan pun, mengancam Antoinette Fahringer?
Tidak, saya tidak melakukannya.
Anda harus mengetahui keluhan resmi telah diajukan dengan tuduhan Anda memotong
Nyonya Fahringer pasokan oksigen.
Siapa yang mengatakan itu? Nyonya Fahringer?
Apakah itu benar?
Saya pikir dia mungkin menderita dari sedikit demensia.
Letnan, kami sudah menanyakan apakah itu benar.
Sama sekali tidak.
Letnan.
Anda tahu, saya melihat lima di antaranya mengemudi ke tempat kerja pagi ini.
Saya ingin Anda membersihkannya. Bersihkan itu.
Ned, bagus sekali. Anda mengerti pesan saya. Bagus. Ayo.
Pesan apa?
Anda mendapatkan bunganya saya mengirim? Bagaimana kabar Jenny?
Apa-apaan ini kamu bicarakan?
Oke, itu bagus.
Hentikan! Hentikan itu.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Bagaimana menurutmu?
saya tidak punya apapun untukmu.
Maka ini adalah sebuah masalah.
Ya, siapa butuh masalah?
Kamu berhutang padaku lima besar, Terence.
Saya belum mendapatkannya.
Kalau begitu, kamu harus beri aku sesuatu.
Beri aku barang jika tidak punya uang tunai. Beri aku Rolex emas.
Ned, aku terlihat seperti itu Saya mendapat Rolex emas?
Jangan merindukanku antek sialan.
Pelankan suaramu. Tetap saja.
Jangan permainkan aku untuk antek sialan.
Apakah kamu sudah selesai?
Apakah menurut Anda orang-orang ini peduli kamu seorang polisi? Mereka akan mengacaukanmu
sama seperti orang lain.
Biarkan aku mengambil sesuatu kalah dengan permainan Texas.
Karena di situlah musimnya banyak berubah.
TIDAK.
Tidak ada apa-apa. Anda membayar apa hutangmu.
Aku sedikit terlambat sewa saya, itu saja.
Letnan.
Eh, seseorang bernama Frankie menelepon.
Apa yang terjadi?
Segala macam hal. Mendekatlah. Saya Dave.
Siapa kamu?
andi.
jeff.
Apa yang kamu inginkan?
Yang aku inginkan saat ini adalah melakukannya posisikan ini di belakang dengan benar.
Dia menginginkan uang.
Siapa kamu?
Duduk. Sudah kubilang, aku Dave.
Dan orang yang kamu rampok, Aku tahu, sudah kubilang padamu dia memang begitu.
Anda membuat kencan dengan a gadis cantik. Anda harus membayar.
Sayang. Seperti ini.
Anda menginginkan schwantz, bukan prosty. Melihat? Itu saja.
Saat Anda berinteraksi dengan manusia lain, kita mengingatkan diri kita sendiri bahwa kita tidak sendirian.
Ditambah lagi, siapa tahu, mungkin kita bahkan belajar sedikit sesuatu.
Berapa harganya?
Anda mengambil 10 off. Untuk membuatnya benar, kamu harus mendapatkan 50.
Tidak, itu omong kosong.
Tidak, itu hukuman ganti rugi. Apa yang bisa kuberitahukan padamu?
Saya tidak mengerti. Dia terus melakukan tawar-menawar.
Dia bilang tidak.
Dia pembohong. Ya semua yang dia minta untuk kulakukan.
Yang mana tadi?
Anda ingin detailnya?
Anda orang sakit.
Oh, dengarkan dia berdiri untuk dirinya sendiri. Kemarahan.
Saya menyukainya.
Dimana uangnya?
Di tasku.
Semuanya ada di sini?
Oke. Ini dia lima ribu.
Ada sepuluh dalam perubahan di sini.
Kenapa aku tidak memberimu ini, telepon sehari.
Kita bisa melakukan itu. Atau, saya bisa menyuruh Jeffy untuk menembak anjing itu.
Apakah kamu menginginkanku? untuk menembak anjing sialan itu?
Atau pakai kartu panggil saya punum cantik ini di sini.
Aku tidak peduli tentang anjing itu.
Tapi kau menandainya, aku akan melakukannya waktu yang sulit untuk mendapatkan uang Anda.
Demi uangku, kamu berarti $50.000.
Saya memerlukan sebuah beberapa hari.
Oleh pasangan maksudmu dua.
Ya.
Bagus.
Hai.
Aku tahu. Santai.
Anak laki-laki hanya ingin membebaninya dalam semangat persahabatan.
Kamu keberatan?
Baiklah, biarkan dia dibersihkan bangun, kenakan sesuatu yang panas.
Dia terlihat seperti itu sial sekarang.
Cantik.
Apa yang kamu menunggu?
Aku tidak ingin menaruhnya tekanan apa pun pada Anda,
tapi dia punya klien datang dalam 15 menit.
Kalian bisa saja dilakukan oleh, kan?
Kita berdua?
Itu sudah selesai dalam 15 tahun detik Anda belum menyebutkannya.
kesalahan saya.
Anda akan memukulnya ketika kita kembali.
Dua hari, waktu yang sama, stasiun yang sama, ya?
Oke. Kamu mengerti, sayang.
Jangan membuatku melihat untukmu, Terence.
Mereka sudah pergi.
aku akan mengantarmu ke rumah ayahku.
Setidaknya mengulur waktu.
Frankie.
Mereka sudah pergi.
Saya tidak bisa membawanya.
Aku hanya butuh tempat dimana dia berada bisa tinggal selama beberapa hari.
Kenapa kamu tidak bisa menempatkannya di tempatmu?
Saya tidak bisa mengambil risiko ini teman-teman, cari tahu di mana aku tinggal, Ayah.
Kristus!
Mereka memberi saya pekerjaan membawa kue ke pertemuan.
Aku butuh setengahnya sehari untuk menyelesaikannya.
Anda ingin saya melakukannya mengasuh anak seorang profesional?
Anda tidak punya untuk mengasuhnya.
Dia sangat mandiri.
Yah, aku tidak dalam kondisi apa pun untuk mengambil sesuatu seperti ini.
Dengar, aku pulang dari satu pertemuan.
Aku berbaring di sofa dan menunggu sampai saatnya untuk pertemuan berikutnya.
Itu saja aku bisa dilakukan sekarang.
Biarkan istrimu berurusan dengannya.
Mereka akan akur seperti saudara perempuan.
Menjauhlah dariku, dasar brengsek.
Suamiku sedang berusaha berhenti minum dan kamu membawa kotoran ini ke rumah kami?
Kembalikan atau aku akan bersumpah Ya Tuhan, aku akan menusukmu tepat di hati.
aku akan menusukmu di dalam hati.
Sampah macam apa kamu membawa ke sini?
Dia akan melalui saya tas! Sialan pribadiku!
Semuanya tenang.
Itu cukup sulit untuk ayahmu.
Dia harus bersabar narkotika di bawah hidungnya.
Ya Tuhan. Ini tidak mungkin lebih buruk darimu menjadi orang yang suka minum bir sepanjang waktu.
Cukup!
Katakan padanya aku wajah sialan sepanjang waktu?
Oh, itu cantik sangat jelas, nona!
Oh ya? Dasar pelacur.
Perhatikan ini. Ayo ambil dia. Ayo ambil.
Keluarkan dia dari sini. SAYA tidak bisa menangani omong kosong ini.
Kamu brengsek.
Hei, para tetangga!
Kamu seorang pelacur, kamu pelacur.
aku akan mengacaukanmu.
Kami masuk atau kamu keluar?
Baiklah, ayolah, ayo pergi.
Jadi, eh, Francesca Donnenfeld. Apakah kamu kenal dia?
Hentikan saja omong kosong itu, Yasco, dan beritahu aku untuk apa kamu berada di sini.
Saya Yasco.
Ini masalahnya, pria tangguh. Anda teruslah bercinta dengan orang yang salah.
Pertama wanita tua itu, sekarang milikmu pelanggan teman pelacur itu.
Wanita tua, Anda mungkin sudah menulis keluar. Dia, uh, tidak ingat dengan baik.
Perawat kulit berwarna, dia menutupi untuk cucunya, terserah.
Tapi kenapa aku mendapat telepon dari kantor kepala D
bahwa kamu telah terguncang pelanggan teman profesional Anda
yang ayahnya digantung sepanjang jalan dari sini ke Balai Kota.
Anda sudah selesai, Letnan.
Apa yang kamu inginkan?
Senjatamu, sebagai permulaan.
Ayo.
Sampai hasilnya dari sidang,
Anda sedang bertugas memodifikasi.
Lebih baik hubungi delegasi Anda. Anda akan mendapat kejutan.
Anda punya yang bagus hari, Letnan.
Seorang pria tanpa a pistol bukan laki-laki.
Oh, baiklah, aku tahu. Lihat kamu buat kesepakatan terbaik yang Anda bisa
dan kamu keluar dari Polisi Departemen. Karena jika kamu tetap di dalam,
itu akan menjadi lebih buruk.
Bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar?
Saya tidak bisa tinggal di sini. saya tidak melakukannya ambillah omong kosong ini dari ibuku sendiri
dan aku tidak akan melakukannya mengambilnya dari dia.
Bolehkah aku mendapat waktu sendirian sebentar dengan pacarku?
Beri dia satu atau dua hari saja. Dia akan tenang, aku janji.
Aku sangat, aku sangat bahagia kamu di sini.
Dan aku mendapat sesuatu yang lain suatu tempat. akan kutunjukkan padamu.
Dia sangat jahat.
Saya ingin menunjukkannya kepada Anda tempat ini.
Saya menghabiskan banyak uang waktu di sini
ketika saya masih kecil.
Itu tidak bekerja lagi.
Saya tadi di sini sering sendirian.
Ini milikku tempat khusus
sebagai seorang anak.
Ya ampun, istanaku.
Dan saya akan membayangkan banyak hal Di Sini. Bajak laut, harta karun yang terpendam.
Dan ayahku tidak begitu menyukainya banyak, tapi ibuku, dia, dia mengerti.
Dan, eh, dan sebelum dia meninggal,
dia membelikanku detektor logam. Ayo, izinkan saya menunjukkan sesuatu kepada Anda.
Lihat itu. Di luar sana,
Saya pikir itu bajak laut datanglah Mississippi
dan bahwa mereka mengubur harta karun dengan benar di sana dekat pohon di sebelah rumah itu.
Jadi aku ambil logamnya detektor yang diberikan ibuku padaku
dan aku pergi ke sana menunggu itu akan mulai berbunyi bip.
Rasanya seperti bip-bip, bip, bip, bip.
Dan saya mulai menggali, dan A-aku-aku menggali dan aku menggali dan aku menggali,
dan saya menemukan, sebuah Sterling sendok perak, dan saya sangat senang.
Saya mulai berteriak dan melompat dan tertawa.
Dan saya berkata, "Hei, kawan, ini adalah harta karun.
Ini adalah harta karun bajak laut." Dan Aku kembali ke sini dengan itu.
Dan aku menyembunyikannya di suatu tempat, sendok perak Sterling ini.
Saya masih tidak dapat menemukannya.
Itu bisa dimana saja.
A-Aku tahu itu ada di sini.
Saya tidak tahu apa untuk memberitahumu, Terence.
Tidak banyak yang bisa saya lakukan dalam situasi tersebut.
Aku tahu.
Saya selalu memberitahu kalian, kalian tidak bisa pergilah dengan omong kosong koboi itu lagi.
Anda tidak mendengarkan, sekarang di sinilah kita berada.
Detektif terbaikku, I harus memasukkannya ke ruang properti.
Terence, ayolah.
Sobat, aku-aku tidak ingin kamu mengerti macet karena semua ini.
Kau melakukan semua hal yang salah ini dan aku Di Sini. Mereka akan mengira aku juga melakukannya.
Jadi, pergilah ke gudang toko Metairie seperti itu kamu tidak ada di sini.
Dan selagi kau di sana, ambilkan aku.45 milikku Magnum dan bawakan padaku. Oke?
Hai.
Anda bekerja di sini?
Sepertinya. Apa yang kamu dapatkan di sana?
Sembilan, sepuluh gram heroin dan Glock sembilan.
Ya. Anda melihatnya skala di sana?
Itu rusak.
Melihat? tidak berguna.
Saya mengirim yang baru.
Begitu tiba di sini, Saya akan menimbang obatnya
dan aku akan menjemputmu vouchermu, oke?
Baiklah, sampai jumpa.
Ada yang bisa saya bantu pak? Ada yang bisa saya bantu pak?
Bolehkah saya bicara padamu sebentar?
Permisi?
Keberatan melangkah keluar? Saya ingin berbicara dengan Anda.
Kamu mengganggu makanku.
Aku akan berpura-pura bersikap sopan, jadi kamu lihatlah pria besar di depan teman-temanmu.
Anda memberi saya waktu yang sulit, Aku akan memborgolmu
sama seperti yang lainnya burung sialan lainnya.
Saya akan kembali.
Kamu baik-baik saja?
Bajingan itu ingin bicara padaku.
Anda tidak akan menembak saya, apakah kamu bajingan?
Mengapa saya melakukan itu?
Aku punya sesuatu untukmu Saya pikir kamu akan menyukainya.
Ayo jalan-jalan.
Menjadi gila untuk turun ke sini.
Aku akan memberimu kesempatan untuk melakukannya menghasilkan uang dengan cara lama
dengan polisi melindungimu.
Apa yang saya butuhkan perlindungan dari?
Polisi.
Seorang polisi akan melakukannya melindungiku dari polisi?
Anda akan tahu kapan pemasok sedang dalam pengawasan.
Anda akan tahu kapan waktu aman untuk melakukannya melakukan penjemputan, padahal tidak.
Apa yang harus kuberikan padamu?
Lima belas ribu sebuah kiriman.
Oh, maafkan aku, apakah aku tidak adil?
Bagaimana aku tahu kamu tidak ingin menjebakku?
Besok aku akan membawamu beberapa informasi. Sialan kecil.
Anda memutuskan apakah Anda mau lanjutkan ke langkah berikutnya.
Bagaimana dengan pembunuhannya? Anda tidak jangan pedulikan mereka lagi?
Lihat aku. Sekarang lihat dirimu.
Saya tidak pernah melakukannya.
Hei, beratku bertambah akhirnya pada obat bius itu.
Terima kasih.
Hanya itu yang ada?
Saya akan memeriksanya kembali jika kamu mau.
Tidak masalah. Tetap sudah cukup untuk kejahatan.
Apa yang kalian? mulai hari ini?
Membeli payudara pada Keempat dan Ferret pada pakaian Andre.
Selamat berburu.
Penyamaran baru saja memecahkan satu di milik Andre. Keempat dan Ferret.
Apa yang kamu tahu?
Pria yang menepati janjimu.
Apakah kamu menjalankanku kembali ke mobilku?
Ya. Saya perlu berhenti Pertama. Apakah itu baik-baik saja?
Ya.
Ini, ini yang utama real estat.
Tidak terlihat prima.
Lihat, itulah intinya. Sekarang waktunya untuk masuk.
Dua, tiga tahun dari sekarang, semuanya ini kita akan menjadi kondominium tepi sungai.
Lantai marmer, spa kesehatan.
Pada saat itu, yang lain bajingan menghasilkan semua uang.
Jangan bersikap sah pada saya sekarang, "Besar".
Uang adalah uang.
Memberitahu apa. Anda akan menjadi orang terdepan,
Aku akan menjadi kekuatannya di belakang takhta.
Ini seperti kita sedang bekerja demi kebaikan yang lebih besar.
Ya, kamu benar.
Ini tempat yang bagus untuk membangun kondominium.
Melihat? Aku tahu aku menyukaimu, kawan. Ayo.
Bolehkah saya meminta Anda untuk melangkah keluar dari kendaraan?
Apa yang telah saya lakukan?
Anda membeli obat bius. Aku melihatmu membeli obat bius.
Sekarang berdirilah.
Letakkan tanganmu di mobil.
Aku tidak melakukannya, aku tidak melakukannya tidak membeli apa pun, kawan.
TIDAK? Apa ini?
Petugas, tolong, biarkan-
Tolong apa?
Saya tidak tahu caranya omong kosong itu masuk ke sana.
Apakah aku menaruhnya di sana?
Tidak, tuan.
Hanya beberapa kismis yang aneh?
Ya, tuan.
Itu kamu beritahu hakim kalau begitu.
Mungkin Anda akan beruntung dan dia akan menjadi penggemar sepak bola.
Anda tahu siapa saya?
Oh, aku tahu siapa kamu.
Lalu kenapa kamu mau mengacaukan hidupku?
Itu akan membuatku tersungkur keluar drafnya.
Saya yakin Anda akan mendapatkan kontrak dari beberapa jenis pada akhirnya.
Anda menjalankan 40 dan apa? Apa itu, empat-tiga?
Mengapa kamu melakukannya? ini padaku?
Untuk beberapa bajingan ganja, kawan.
Aku akan lewat rumah ibuku.
Jadi, kamu berangkat jam enam poin favorit melawan Texas.
Anda menang dengan selisih lima atau kurang atau Anda kalah secara keseluruhan, semua ini tidak pernah terjadi.
Pak, saya tidak bisa melakukan itu.
Sebuah kesalahan, pemblokiran yang terlewat penugasan. Anda benar-benar bisa melakukannya.
Pak, tolong. Silakan, jangan membuatku melakukan itu.
Dengarkan aku, Renaldo.
Saya banyak membuangnya uang tahun ini untukmu.
Saya mendapat kesempatan untuk mendapatkan sebagian dari itu kembali, aku ingin memanfaatkannya.
Anda akan memberi tahu saya integritasnya permainan itu terlalu berat bagimu, oke.
Saya tidak akan bermimpi untuk mencoba meyakinkan kamu melawan hati nuranimu.
Berbalik. Saya menempatkanmu dalam tahanan.
Kamu-kamu tidak akan melakukannya beritahu siapa pun.
Kamu tidak akan melakukannya beritahu siapa pun?
Ya, ya, ya, ya. Ini itu sialnya Taliban. Itulah apa adanya.
Omong kosong yang Osama berikan kepada bajingan sebelum mereka meledakkan diri.
Itu uang. Uang.
Diam!
Dimana 15.000nya?
Anda akan mendapatkannya, kawan. Santai.
Bukankah aku telah melakukan apa yang aku bilang aku akan melakukannya?
Ya, kawan. Santai.
Katakan padaku lagi untuk bersantai.
aku tidak mencari untuk mengalahkanmu, kawan.
Dimana uangku?
Aku akan mengambil uangmu.
Kapan?
Besok.
Di mana?
Tempatku.
Beri aku sepotong obat bius yang belum dipotong.
Dengar, aku akan melakukannya membayarmu dengan uang.
Ini adalah minat.
Itu omong kosong, kawan.
Apa itu, pria kecil?
Midge, santai saja.
Di Sini.
Sekarang, simpan senjata itu sebelum kamu membunuh seseorang.
Aku akan membunuh kalian semua.
Sampai fajar menyingsing.
Untuk istirahat fajar, sayang.
Wassup, Wassup, apa kabar, bajingan?
Tidak sialan taruhannya, Terence.
Ada apa? Anda tidak menyukai saya?
Anda tidak membayar hutang Anda. saya tidak ingin mengenalmu. Saya tidak mampu membelinya.
Sepuluh ribu! Lima aku berhutang.
Ya? Lima untuk Louisiana. Di sana. Apa kabar?
Dimana kamu mendapatkan ini?
Apa kamu pendetaku? Di sana, di sini.
Anda mengerti.
Ini adalah selisih enam poin.
Tidak apa-apa.
Frankie?
Frankie!
Hai.
Aku punya sesuatu untukmu.
Saya perlu mendapatkannya pakaianku.
Jangan khawatir tentang pakaianmu sekarang. Ini obat bius yang belum dipotong.
Hanya sekumpulan barang dari lemariku dan kemudian dari meja riasku di samping tempat tidur.
Aku tidak akan memberimu banyak sampai kita tahu seberapa kuatnya karena murni, kamu tahu?
Sayang, aku sudah bicara kepada ayahmu banyak
dan kupikir aku akan pergi untuk bertemu dengannya.
Maksudnya itu apa? Anda tidak menginginkannya?
Maksudku, tentu saja aku ingin beberapa tapi aku, mungkin saat aku kembali.
Frankie. Frankie, kita harus pergi.
Oke? Benar.
Terima kasih.
Ini caranya untuk melakukan bisnis.
Ini, dengan cara ini aku tidak perlu melakukannya khawatir tentang apa yang aku jalani.
aku mengerti kamu.
Ya, biarkan aku memukul omong kosong itu.
Ya.
Kamu memukul omong kosong ini?
Hei, Cebol, ringan batu bule.
Kamu adalah tipeku polisi sialan, kawan.
Kamu gila, bajingan.
Apa yang Ki jalankan padamu.
Apa pedulimu?
Saya kira 60.000.
Tebakan yang sangat bagus.
Maukah kamu tutup apa yang terjadi?
Anda berutang kepada saya 15 ribu. Sakit ambil 25% obat bius yang belum dipotong.
Itu artinya kamu mendapatkan harga saya.
Itu satu cara dari melihatnya.
Yang lainnya adalah, Anda dapat menyimpan 75% dan tidak masuk penjara seumur hidupmu.
Ya.
Teruskan.
Pastikan Anda memotongnya sial sebelum kamu menjualnya,
kecuali kamu ingin membunuh bajingan yang membelinya.
Pernahkah aku memberitahumu hal itu cerita tentang negro Elk?
Saya sedang menonton TV, permainannya, kan?
Reynaldo Hayes, Dia dilempar bola. Dia berlari dengan itu.
Dia melompati tiga gelandang di udara.
Dia menumbuhkan tanduk seperti kijang.
Seperti rusa.
Dia mendarat lagi. Dia berlari, berlari, berlari.
Dia mencetak gol!
Bicara retak.
Dengar, aku tidak mengkhawatirkanmu, jadi jangan khawatirkan aku.
Karena aku tidak khawatir jika kamu tidak khawatir khawatir. Saya tidak terlalu khawatir.
Aku khawatir karena jika kamu mati,
Akulah bajingan itu mereka datang mencari.
Dan kemudian aku harus berakhir memiliki seorang negro dari Afrika
mencoba untuk pindah pada omong kosongku.
Dan aku tidak ingin menembak lagi negro keledai ungu dari Afrika.
Mudah, mudah, mudah, mudah. Karena aku bukan Eazy-E.
Ya Tuhan.
Hai. Hai. saya perlu untuk pergi ke toko.
Jadi?
Jadi aku membutuhkanmu untuk mengawasinya.
Sial, tidak, Saya tidak bisa mengawasinya.
Jangan berteriak. Di sana tidak ada yang bisa dimakan.
Singkirkan itu keluar dari sini!
Keluar dari sini!
Pukul aku lagi dengan satu lagi di atasnya batu.
Apa itu?
Ini keberuntunganku pipa retak.
Dasar bajingan gila.
Anda tidak punya pipa retak yang beruntung?
Tidak, saya tidak beruntung pipa retak sialan.
Kalau begitu, Donald, kamu akan menerima pukulanku.
Mengapa saya harus melakukan itu?
Karena itu beruntung.
Kotoran.
Pipa retak beruntung.
Maaf kami terlambat, kawan. SAYA kuharap kamu tidak menunggu makan malam.
Siapa kamu?
Penerima manfaat pihak ketiga.
Temanmu di sini bisa mengisi Anda mengetahui detailnya.
Aku sedang berusaha mendapatkan uangmu, Dave. Itulah yang saya lakukan di sini.
Saya tidak tahu tentang Anda, tapi bagian tersulit dalam menagih hutang
adalah harus mendengarkan ke cerita-cerita.
Terence berhutang budi padamu sejumlah uang?
$50.000. Ditambah dua milikku teman-teman muda di sini
seharusnya melakukan hubungan seksual pengalaman yang mereka pilih
dengan seorang wanita yang menarik. Tidak ada apa-apa. Dia tidak menemukan satupun dari itu.
Itu salah. Itu salah jika kamu tidak melakukannya apa yang kamu katakan akan kamu lakukan, Terence.
Nilai obat biusnya lebih dari 50.000.
Ambillah.
Mengapa saya tidak mengambil semua obat bius?
Mengapa kamu akan mengambil apa yang menjadi milikku?
Ya, ada saatnya padahal aku tidak akan melakukannya.
Aku akan mengambil apa yang menjadi milikku dan meninggalkan sisanya di atas meja.
Tapi tahukah Anda, saya tidak pernah melakukannya menjadi cukup kaya untuk pensiun.
saya terjebak melakukan omong kosong ini.
Dan aku tidak muda lagi.
Jadi sekarang aku tidak pergi tidak ada apa pun di atas meja.
Ambil itu.
Tembak dia lagi.
Untuk apa?
Jiwanya masih menari.
Tembak dia lagi.
Selamat malam, Letnan.
Apa yang kamu lakukan malam ini?
Aku keluar di sini dan pergi tidur.
Hanya untuk bersenang-senang, kenapa tidak berhenti saja dekat apartemen di Josephine?
Untuk bersenang-senang?
Anda mungkin menemukan sesuatu menarik di sana.
Seperti apa?
Para pemburu semak ini mungkin telah mencapai a memecahkan pipa saat mereka berada di sana.
Kamu tahu? Kemungkinan yang aneh adalah dia terjatuh itu di bawah tempat tidur tempat anak-anak berada.
Dan kami melewatkannya.
DNA-nya akan ditempatkan mereka di tempat kejadian.
Anda punya kunjungan, kan?
Asam deoksiribonukleat.
Frankie? Frankie.
Dimana Frankie? Dia tidak ada di rumah?
Frankie mengejarnya cara untuk rehabilitasi.
Rehabilitasi?
Bagaimana dengan pakaiannya?
Seseorang akan melakukannya bawakan dia pakaiannya.
Ada lagi kamu ingin tahu?
Anda tidak punya untuk menyembunyikannya dariku.
Kami adalah burung dari bulu.
Kami berdua suka racun kita.
Anda hanya minum bir, pikirku.
Apakah kamu keberatan jika Saya menonton pertandingannya?
Mh-mh. Jadilah tamuku.
saya tidak bisa percaya apa yang saya saksikan.
Louisiana naik 18 poin di kuartal kedua.
Untuk skor lainnya.
Anda ingin berbagi?
Kembali berlalu. Dia berebut.
Hobbs membangun miliknya jalan ke yang lain-
Aku tidak tahu.
Dan semua ini tanpa Renaldo Hayes.
Kami masih belum tahu sifat cederanya.
Hanya saja dia sudah diambil dirinya keluar dari barisan.
aku akan membunuhnya.
Renaldo Hayes keluar, itu mahasiswa baru Johnson benar-benar melangkah maju
untuk tim sepak bola ini. kamu di negeri keajaiban, Nak.
Aku sedang melihat ke sana Hayes, dan aku akan memberitahumu apa.
Pria itu tidak terlihat seperti itu seorang pria yang bahagia. Dia berada di pinggir lapangan.
Dia jelas menderita dari semacam cedera.
Hai teman-teman.
Senang bertemu denganmu.
Mendengarkan.
Hal ini, ini hal di antara kita,
itu sudah keluar tangan. Sudah diluar kendali.
Oke?
Gumbo itu, pasangan bajingan sialan.
Mereka menghilang karena sesuatu yang kamu lakukan pada mereka.
Wah, kawan, aku tidak dapat daging sapi bersamamu apa pun.
Segala sesuatu di antara aku, tepat seperti hujan.
Dan saya ingin kamu tahu
bahwa ayahku menghubungi pacarnya
dan dia memberitahunya siapapun itu,
keluhan itu telah terjadi ditarik. Selesai.
Oh ya.
Oke?
Oke.
Oh ya?
Eh, fiuh.
Oke.
Itulah jalan keluarnya.
Oh ya.
Oh tidak. Lihat, Ned,
jika kamu menelepon dulu, aku akan menyelamatkanmu dari perjalanan.
Saya kira itu kamu tidak melihat permainannya.
Bagaimana ini bisa terjadi?
Louisiana pukul tiga.
Hayes akhirnya bermain?
Tidak.
Tetap berhasil.
Apa yang kamu bicarakan?
Tidak ada apa-apa.
Oh,
dan putriku tilang, tilang,
terima kasih, terima kasih, terima kasih.
Jalan raya wanita ini petugas patroli menelepon,
bilang memang begitu diurus.
Ini $10.000. Tentu saja kamu tidak mau menghitungnya?
Saya percaya kamu.
Baiklah, kawan. Anda hati-hati atau dirimu sendiri.
Baiklah.
Berita bagus.
Orang kami menemukan ini di TKP di Josephine.
Saya hanya beruntung.
Laboratorium menemukan DNA Godshaw ada di sana.
Itu luar biasa!
Ya!
Oh, lihat itu.
Saya menemukan sendoknya.
Ini bukan perak.
Itu menjadi berkarat.
Aku ingin memberikannya padamu.
Itu milikmu.
Ini untukku?
Manis sekali.
Itu indah.
Ya, saya butuh delapan dari mereka.
Ya, delapan.
Uh-hah. Dia turun, sayang.
Ya, aku mendapat bantuan. sudah kubilang padamu.
Departemen Kepolisian. Berdiri. Menyimpan tanganmu di tempat kami dapat melihatnya.
Apa-apaan ini?
Kami mengerti. Periksa bagian luarnya,
periksa halaman belakang, periksa di atas, periksa mobilnya.
Kami dapat ini. Tidak apa-apa. Bagus. Kami baik-baik saja. Di atas.
Borgol dia.
TIDAK.
Apa yang kamu lakukan? maksudnya tidak?
Inilah yang terjadi. Sebelum kita bisa memborgolnya, dia mengambil senjata ini,
kami menembak bajingan ini dan mencuri kotorannya.
Persetan. Terence, apa- Apa yang kita lakukan?
Saya pikir kita sudah melakukannya urusan kita berjalan.
Kamu salah, sayang. Dia bertindak seperti dia menyukaimu karena dia suka mabuk.
Hah? Itu tidak berarti dia berhenti menjadi polisi.
Borgol dia, Stevie.
Tidak. Bisakah kamu menggambar garis pembunuhan?
Ini menarik di mana untuk menghancurkan kesenangannya.
Aku bilang memborgolnya, Stevie.
Ini tentang uang. Kamu ingin uangku?
Kamu ingin uangku? Ambil milikku uang! Kamu tidak akan membunuhku karena omong kosong ini.
Lakukanlah, Nak. Lakukanlah.
Aku mengerti. Lakukanlah!
Ya, ya.
Lain kali.
Sekarang, borgol dia.
Aku bilang memborgolnya bajingan, Stevie!
Hadirin sekalian, ini merupakan suatu kehormatan menutup tahun ini dengan catatan positif.
Sebagai pengakuan atas miliknya kepemimpinan dan keuletan
dalam penyelidikan pembunuhan keluarga Ndele
sehingga menghasilkan kesuksesan penangkapan dan penuntutan
dari ketiganya individu yang bertanggung jawab,
Saya bangga menyertakan Letnan Terence McDonagh termasuk di antara mereka yang dipromosikan
ke pangkat kapten. Kapten McDonagh.
Merayu!
Permisi. Apakah Anda mau minum anggur?
Tidak terima kasih. Kita semua akan melakukannya tetap dengan air soda kami.
saya ingin untuk bersulang.
Untuk Kapten baru.
Untuk kehidupan baru.
Aku mungkin akan melakukannya mulai menangis sekarang.
Oh, tidak apa-apa.
Untuk keluarga baruku.
Tuhan memberkati.
Nih nih.
Anda masih akan bekerja pada malam hari bergeser ketika saya mendekati tanggal jatuh tempo?
Aku akan memastikannya bukan. Bagaimana itu?
Saya bisa pergi ke rumah sakit dan sebagainya, tapi aku suka kamu pulang pada malam hari.
Saya lebih menyukainya seperti itu juga.
Terima kasih sayang.
Baiklah.
Ini dia.
Dimana kuncimu?
Apakah aku memberikannya padamu?
Tidak, saya tidak melakukannya pikir kamu melakukannya.
Berdirilah di dinding.
Apa yang kita lakukan?
Hei, berdiri ke dinding.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Kalian berdua cocok dengan deskripsi. Mengedarkan narkoba di klub.
Jangan katakan apa pun. Lakukan persis apa yang saya perintahkan.
Jadi, siapakah kita? ramai malam ini?
Tidak ada apa-apa.
Kosongkan kantong Anda. Buang tas tangannya.
Room service.
Saya tidak memesan layanan kamar apa pun.
Oh. Pasti begitu sebuah kesalahan lagi.
Sialan.
Saya Evaristo Chavez, kawan. Anda menyelamatkan hidup saya.
Saya berada di penjara itu banjir.
Oh ya.
Apakah kamu ingat aku?
Apakah kamu masih bersama departemen kepolisian?
Persinggahan masih New Orleans.
Oke.
Apa yang terjadi denganmu?
Hakim kembali untuk program perawatan narkoba.
14 November Saya punya satu tahun bersih.
Selamat.
Apakah kamu baik-baik saja?
Terkadang aku mengalami hari-hari buruk.
Mendengarkan,
kamu menyelamatkan hidupku.
Saya hampir selesai bekerja. Aku akan mengeluarkanmu dari sini, oke?
Oke?
Apakah ikan bermimpi?
Anda tahu, Chavez,
Aku masih benci kalau aku hancur celana dalamku untukmu.